XTRANS

Newsお知らせ

夏季営業のご案内

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

弊社夏季休業日は以下の日程とさせて頂きます。
ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解ご協力の程よろしくお願い申し上げます。

【本社夏季休業期間】

2021年8月12日(木) ~ 2021年8月16日(月)

なお、サポートにつきましては上記期間中も通常通りのご契約内容にておこないます。
※平日9-17時のご契約内容の場合は8月17日より順次対応とさせていただきます

※ X-MONサポートの休業日につきましては、こちらをご確認ください。

軽装(クールビズ)での業務従事について

昨今の地球温暖化対策などの環境問題へ様々な取組みに、弊社としましても、少しでも温室効果ガス削減に向けた活動をしてまいります。

つきましては、下記の通り、”クールビズ”を実施致しますので、お客様のご理解とご協力をお願い申し上げます。

【実施期間】

2021年5月1日(土) ~ 2021年10月31日(日)
※終了日は予定であり、変更することがあります。

【実施内容】

・軽装(ノーネクタイ・ノージャケット)での業務を実施
・空調の設定温度を約28℃に設定

また弊社へご来社の際には、ご遠慮なく”軽装”でお越し下さいます様、お願い申し上げます。

健康優良企業「銀の認定」を更新しました

エクストランスは、2020年3月4日付で健康優良企業認定(銀)を取得いたしましたが、
積極的な健康経営づくりの取り組みを継続し、2021年4月1日付で『健康優良企業 銀の認定証』を更新しました。

今後も更なる従業員の健康促進に努め、健康経営健康づくりの取り組みを積極的に行ってまいります。

認定番号:健銀第 1093 号(1)

Interop Tokyo 2021 出展のお知らせ
(2021年4月14日[水]~16日[金])

Interop Tokyo 2021

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、この度弊社は、2021年4月14日[水]~16日[金]に幕張メッセにて開催されます「Interop Tokyo 2021」へ出展する運びとなりましたのでご案内申し上げます。

弊社ブースでは、X-MON及び運用管理・監視サービスをメインに展示いたします。
コロナ禍の中の開催となり、最少人数での参加となりますが
製品やサービスを直接弊社エンジニアと会話できる機会となります。

なお、弊社ブースは5K22にございます。

日 時 : 2021年4月14日[水]~16日[金]
主 催 : Interop Tokyo 実行委員会 (イベント公式ページ)
開 場 : 幕張メッセ(国際展示場/国際会議場)
ホール名 : Hall5
小 間 : 5K22

よろしくお願いいたします。

緊急事態宣言発令に伴う弊社業務の対応方針につきまして【3/31 更新】

お客様各位

平素は格別のご愛顧を賜わり、厚く御礼申し上げます。

この度政府からの緊急事態宣言の解除が発出されたことに伴い、弊社業務の対応方針につきまして更新のお知らせをいたします。

■オペレーション業務

出社しての通常業務となります。(平常時と変わりございません。)
サーバ監視運用・障害対応につきましては、平常時と変わらず24時間体制にて実施いたします。

■オペレーション業務以外

以下実施いたします。

・原則、在宅勤務
・出社が必要な場合は時差出勤とする

実施期間:2021年1月14日~2021年5月31日
引き続き新型コロナウイルスの感染リスク軽減のため実施期間を 5月31日(月) まで延長いたします。
ご理解いただきますようお願い申し上げます。

お電話をいただいた際に、担当者が会社に出社していない場合は担当者より折り返しご連絡いたしますが、
緊急のご連絡以外は極力メールにて担当者へご連絡いただけますと幸いです。

営業部:solution@x-trans.jp
X-MONサポートの対応についてはこちらをご確認ください。

技術部 サービスマネジメント課(構築関係):consulting@x-trans.jp

※なお、2020年4月6日に掲載いたしましたが、緊急事態宣言発令の有無とは関係なく、
新型コロナウイルスに関する弊社オペレーション業務の対応方針についても策定しております。

今後の状況により内容が変更となった場合、改めて弊社Webサイトに掲載いたします。

【本件に関するお問い合わせ先】
電話番号:050-1742-9922 (24時間365日)

健康経営優良法人2021に認定されました

エクストランスは、2021年3月4日付で経済産業省が認定する「健康経営優良法人認定制度」より、「健康経営優良法人2021(中小規模法人部門)」に認定されました。

健康経営優良法人認定制度とは、従業員の健康管理を経営的な視点で考え、戦略的に実践する「健康経営」の取り組みが優良な大企業や中小企業等の法人を顕彰する制度です。

弊社は今後も尚一層、従業員が心身ともに健康に働くことができる環境づくりに取り組み、健康経営を推進してまいります。

経済産業省「健康経営優良法人認定制度」